Kullandığımız sözcükler
Aynı terim her yerde aynı anlama gelmeli. Web sitesinde, üründe ve sizinle yaptığımız görüşmelerde.
Sağlık yazılımlarında birbirine benzeyen ancak farklı anlamlara gelen birçok terim vardır. Burada Nerida’nın her terimi nasıl kullandığını açıklıyoruz; böylece karşılaştığınız her yerde ne demek istediğimizi açıkça bilirsiniz.
Terimler
- Doktor
- Bu sitede, tıp ve diş hekimliğinde tanı ve tedavi sorumluluğu taşıyan profesyoneller için kullanılan ortak terim. Diş hekimliği muayenehaneleri için
- Muayenehane ekibi
- Doktor adına günlük işleri yürüten resepsiyon çalışanları, koordinatörler ve yetkilendirilmiş ekip üyeleri. Operasyonel izinlerle çalışırlar; bu izinler klinik kayıtlara erişim sağlamaz. Muayenehane işleyişi
- Hasta
- Kendi hesabını kullanan, bakım alan kişi. Hasta her zaman kendi bakımını görür, başka bir hastanınkini asla.
- Bakım veren
- Aile üyesi veya arkadaş gibi, hastanın izin verdiği konularda yardımcı olan kişi. Kendi hesabını kullanır; hasta bu izinleri görebilir ve sonlandırabilir. “Bakım veren” ayrı bir hesap türü değil, hastayla kurulan bir yardım ilişkisidir. Hastalar ve bakım verenler için
- Bakım çevresi
- Hastanın bakımına yardım etmesine izin verdiği kişilerin ve her kişinin yapabildiği işlemlerin listesi.
- Bakım ilişkisi
- Hastanın kaydını o doktor için erişilebilir kılan, hasta ile doktor arasındaki bağ. Hasta bağlanmak istediğinde ya da bir daveti kabul ettiğinde başlar.
- Randevu
- Kararlaştırılan görüşme. Taraflardan biri önerir; ikisi de onaylamadan hiçbir şey planlanmaz. Koordineli bakım
- Muayene
- Onaylanmış bir randevu başladığında yürütülen klinik görüşme. Doktorun özel çalışma notları paylaşılan muayene kaydından ayrı tutulur ve hastaya gösterilmez. Klinik çalışma alanı
- Hazırlanan sağlık öyküsü
- Hastanın muayeneden önce kendi zamanında oluşturduğu ve daha sonra değiştikçe güncellediği bilgiler. Sorular, doktorun uzmanlık alanına göre uyarlanır. Hazırlık ve kayıtlar
- Plan
- Muayeneden sonra kararlaştırılan, zamanı ve sorumlusu belli sonraki adımların listesi. Doktor ve hasta planın aynı paylaşılan hâlini görür. Takip
- Ara kontrol
- Doktorun plana eklediği belirli bir zamanda hastanın ölçüm veya nasıl hissettiği gibi bilgileri kaydetmesi. Ara kontroller sürekli izleme değil, planın zamanlanmış adımlarıdır.
- Hatırlatma
- Plandaki bir adımın zamanının geldiğini bildiren not. Hatırlatmalar bilgilendirir; hiçbir zaman utandırmaz.
- Periyodik kontrol çağrısı
- Rutin muayene zamanı gelen hastaya gönderilen davet. Çağrı kendi başına randevu oluşturmaz; randevu yalnızca hasta ve doktor saat üzerinde anlaştığında kesinleşir. Diş hekimliği muayenehaneleri için
- Tedavi planı
- Hastaya sunulan ve hastanın kabul ya da reddettiği önerilen işlemler dizisi. Sunulan bir planı değiştirmek yeni bir sürüm oluşturur; önceki sürümler okunabilir kalır.
- Sevk
- Başka bir doktorun hastayı görmesi için yapılan, görünür durumlarla izlenen ve gereklilikleri listelenen istek.
- Uzmanlık
- Doktorun çalışma alanı. Nerida’da uzmanlık formları, varsayılanları ve sıralamayı biçimlendirir; doktorun neyi kullanabileceğine hiçbir zaman karar vermez. Uzmanlık alanları
- Küçük grup koruması
- Raporlardaki çok küçük sayıların kimse görmeden önce gizlenmesi; böylece hiç kimse bir toplamın içinden seçilip çıkarılamaz. Tanınma riskini azaltır; tek başına veriyi anonim kılmaz. Raporlar ve içgörüler
- Araştırma çalışma alanı
- Klinik bir soruyu amacı ve sınırları belli bir projeye, açıkça tanımlanmış hasta grubuna ve kaynağı izlenebilen analize dönüştüren; klinik erişimden ayrı çalışma alanı. Araştırma
- Tasarım ortağı
- Kontrollü kullanımdan önce gerçek iş akışlarını yalnızca örnek bilgilerle bizimle birlikte inceleyen doktor, muayenehane, hasta ya da bakım veren. Tasarım ortakları
- Kontrollü pilot
- Üretim hazırlığı ve bağımsız güvenlik, klinik ve hukuki incelemenin ardından, tasarım ortaklarıyla platformun ilk gerçek kullanımı.
Tanımlamamız gereken bir sözcük mü var?
Sitede bir terim veya cümle açık değilse nerede gördüğünüzü bize bildirin. Yalnızca açıklama eklemek yerine, metni herkes için daha anlaşılır hâle getirelim.